Все, что есть у меня – мой язык (к 120-летию Владимира Набокова)
Теперь газет в камеру не доставлялось: заметив, что из них вырезается все, могущее касаться экзекуции, Цинциннат сам отказался от них. Утренний завтрак упростился: вместо шоколада — хотя бы слабого — давали брандахлыст с флотилией чаинок; гренков же было не раскусить. Родион не скрывал, что обслуживание молчаливо-привередливого узника наскучило ему. За всем этим он как бы нарочно возился в камере все дольше и дольше. Его жарко-рыжая бородища, бессмысленная синева глаз, кожаный фартук, руки, подобные клешням, — все это повторно слагалось в такое гнетущее, нудное впечатление, что Цинциннат отворачивался к стене, покуда происходила уборка. Так было и нынче, — и только возвращение стула, с глубокими следами бульдожьих зубов на верхнем крае прямой спинки, послужило особой меткой для начала этого дня.
Набокова, известно в литературной критике разнообразием интерпретаций. В набоковедении закрепилось понимание романа как экзистенциальной метафоры, идеологической пародии, художественной антиутопии, сюрреалистического воспроизведения действительности, тюремности языка, артистической судьбы, эстетической оппозиции реальности, тоталитарной замкнутости, свободы воображения [] и т. Исследовательские трактовки не исключают, а дополняют друг друга, разворачивая художественное и смысловое богатство текста. Предлагаемая глава — еще один вариант прочтения набоковского романа.
- От редактора
- Потомственный дворянин, в году он с родителями покинул Россию, окончил Кембридж, жил в Германии, Франции и под символическим псевдонимом «Сирин» в х годах опубликовал в эмигрантских изданиях на русском языке романы, повести, сборники стихов и рассказов. Моя голова разговаривает по-английски, мое сердце — по-русски, и мое ухо — по-французски», - так писал о себе Владимир Набоков.
- By using our site, you agree to our collection of information through the use of cookies.
- Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати: О.
- Группа Вконтакте
- Все отзывы на произведения Владимира Набокова Vladimir Nabokov. Alakuloinen , 10 мая г.
- За оное преступление он был приговорен к смертной казни, заключен в крепость, которую с легкой руки Фредерика Джеймисона и Бартона Джонсона можно окрестить "тюрьма языка" "The Prison-House of Language" , где провел двадцать глав, то есть дней, в ожидании исполнения приговора. В финале он был торжественно обезглавлен на Интересной площади, после чего наконец-то достиг полной прозрачности, родственной с распыленной прозрачностью окружающего его текстуального театрального пространства.
- Владимир Набоков - Приглашение на казнь. Все встали, обмениваясь улыбками.
.jpg/258px-Alice's_Adventures_in_Wonderland_cover_(1865).jpg "Для продолжения работы вам необходимо ввести капчу")
Интервью. Рецензии. Эссе
В некой вымышленной стране молодого человека по имени Цинциннат Ц. Цинцинната заключили в крепость, где он ожидал исполнения приговора. Его посещали различные люди - директор тюрьмы, адвокат, жена Марфинька.
