Мужчинам обычно и невдомёк, что кокетками в русском языке называют не только флиртующих девушек, но и верхнюю часть некоторых платьев. А какое значение у этого слова было первым и почему? Слово «кокетка» было заимствовано из французского языка откуда же ещё! Со временем это слово проникло почти во все европейские языки, где стало означать миловидную заигрывающую девушку, или же женщин, старающихся таковыми выглядеть.
Фигурная кокетка
Нет, я не про женщин, которые болтают своей разной ерундой с целью привлечь к себе внимание как можно большего количества мужчин с непонятной целью. Я про необязательную деталь одежды, в частности, рубашки, которая пришивается к воротнику, спинке, полочкам и рукавам. Еще кокетки бывают и на брюках и джинсах, а также, говорят, на каких-то элементах женской одежды, но я туда лезть боюсь. А то, как пел Высоцкий «лезть под платье - враз получишь по мордам». Так что сегодня про кокетки на мужских рубашках и «гусары, молчать!
Женщина, своею внешностью, манерами и туалетами стремящаяся понравиться кому-либо, привлечь чьё-либо внимание. Женщина или девушка, стремящаяся разными приемами понравиться мужчине, заинтересовать его собою. О мужчине, старающемся произвести впечатление на окружающих, понравиться женщинам разг. В особом покрое женского платья, а также мужской блузы со сборками или складками - передняя верхняя часть, к которой эти сборки или складки пришиваются порт. Платье с кокеткой. Женщина редко также о мужчине , стремящаяся заинтересовать собой, понравиться своим поведением, нарядом.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. Николай Иванович Епишкин epishkinni mail. Кокетка — Кокетка: Кокетка женщина, стремящаяся нравиться и привлекать внимание мужчин своей внешностью и манерами. Кокетка фильм художественный фильм, драма, США, год. Режиссёр Сэм Тейлор. Кокетка деталь одежды … … Википедия.